national cancer institute أمثلة على

• Consequently, the National Cancer Institute does not recommend the use of calcium supplements for this purpose.
  وبالتالي، فإن المعهد الوطني للسرطان لا يوصي باستخدام مكملات الكالسيوم لهذا الغرض.
• Organizations such as the National Cancer Institute and United States Preventive Task Force take such risks into account when formulating screening guidelines.
  منظمات مثل المعهد الوطني للسرطان، فرقة العمل الوقائي بالولايات المتحدة تأخذ مثل هذه المخاطر في الاعتبار عند صياغة المبادئ التوجيهية للفحص.
• The National Cancer Institute Provided research for the program, while the Produce for Better Health Foundation implemented the program into the food service industry.
  وقدم المعهد الوطني للسرطان أبحاثًا عن البرنامج، في حين نفذت مؤسسة الإنتاج من أجل صحة أفضل البرنامج في قطاع الخدمات الغذائية.
• This trial was criticized by the National Cancer Institute for being designed poorly, and three subsequent trials conducted at the Mayo Clinic could not replicate these results.
  وانتقدت هذه المحاكمة من قبل المعهد الوطني للسرطان لكونها سيئة التصميم، وثلاث محاكمات لاحقة أجرى في مايو كلينيك لا يمكن تكرار هذه النتائج.
• A review published by the National Cancer Institute placed maternal alcohol consumption during pregnancy in the category of "suggestive" but concluded that the risk was not important.
  مراجعة نشرت من قبل المعهد الوطني للسرطان وضعت الأمهات في استهلاك الكحول أثناء الحمل في فئة "مقترح" لكنها خلصت إلى أن المخاطر ليست مهمة.
• The act was intended "to amend the Public Health Service Act so as to strengthen the National Cancer Institute in order to more effectively carry out the national effort against cancer".
  وكان الهدف من القانون "تعديل قانون خدمات الصحة العامة وذلك لتعزيز المعهد الوطني للسرطان من أجل فاعلية أكثر في تنفيذ جهد وطني لمكافحة السرطان".
• To this day, lymphoma statistics are compiled as Hodgkin's versus non-Hodgkin lymphomas by major cancer agencies, including the US National Cancer Institute in its SEER program, the Canadian Cancer Society and the IARC.
  حالياً، الإحصائيات للمفومة تكون مجموعة من ورم ليفي هودجكين وورم ليفي ليس هودجكين عبر وكالات خاصة بمرض السرطان كالجمعية الكندية للسرطان أو المعهد الوطني للسرطان في الولايات المتحدة.
• After completing a Sc.D. degree in microbiology at the University of Michigan, Youngner stayed on as a faculty member, and left in 1947 to join the National Cancer Institute (NCI) in Bethesda.
  بعد الانتهاء من شهادة البكالوريوس في الأحياء الدقيقة في جامعة ميشيغان، ظل يونغنر عضوًا في هيئة التدريس، وترك جامعة ميشيغان في عام 1947 للانضمام إلى المعهد الوطني للسرطان في بيثيسدا.
• In 1966 he moved into cancer-related research, specifically at National Institutes of Health and later the National Cancer Institute where he turned his interest in visual pattern recognition to medical imaging applications.
  في عام 1966 انتقل إلى الأبحاث المتعلقة بالسرطان، على وجه التحديد في "المعاهد الوطنية للصحة" وفيما بعد المعهد الوطني للسرطان حيث جذب فضوله التعرف على النمط البصري إلى تطبيقات التصوير الطبي.
• Korsmeyer obtained a medical doctorate from the University of Illinois at Chicago, completed a residency at the University of California Hospitals in California, and then trained at the National Cancer Institute under Thomas A. Waldmann and Philip Leder.
  حصل كورسمير على شهادة الدكتوراه الطبية من جامعة إلينوي في شيكاغو، وأكملت الإقامة في مستشفيات جامعة كاليفورنيا في كاليفورنيا، ثم تدرب في المعهد الوطني للسرطان تحت إشراف توماس أ.
• Approved by the FDA, the device was tested in a study sponsored by the National Cancer Institute and the Stanford Brain Tumor Center currently uses it in patients with newly diagnosed or recurring primary or metastatic brain tumors.
  تم اعتماد الجهاز من قبل إدارة الأغذية والعقاقير، وقد تم اختبار الجهاز في دراسة برعاية المعهد الوطني للسرطان ومركز ستانفورد لورم الدماغ حيث يُستخدم حاليا في المرضى الذين يعانون من أورام الدماغ الأولية.
• Researchers at the National Cancer Institute (NCI) and National Institute of Environmental Health Sciences conducted a study in 2005 that suggests that artificial light during the night can be a factor for breast cancer by disrupting melatonin levels.
  أجرى الباحثون في المعهد الوطني للسرطان و المعهد الوطني للعلوم الصحية البيئية دراسة في عام 2005 و التي تشير أن الضوء الاصطناعي أثناء الليل قد يكون عامل مسبب لسرطان الثدي عن طريق تعطيل مستويات الميلاتونين.
• The U.S National Cancer Institute indicates that one of the main ways in which obesity can cause cancer is by promoting chronic low-level inflammation, which can, over time, cause DNA damage that leads to cancer.
  يشير المعهد الوطني للسرطان في الولايات المتحدة إلى أن إحدى الطرق الرئيسية التي يمكن أن تسبب السمنة من خلالها الإصابة بالسرطان هي عن طريق تعزيز التهاب مزمن منخفض المستوى، والذي يمكن، مع مرور الوقت، أن يسبب تلف الحمض النووي الذي يؤدي إلى السرطان.
• The University of Colorado Cancer Center is designated a Comprehensive Cancer Center by the National Cancer Institute and is ranked 15th in the country by U.S. News and World Report; Overall, the University of Colorado Hospital is ranked as the 15th best hospital in the country.
  تتمتع الكلية والمرفقات التابعة لها بسجل متميز من الإنجازات الطبية والبحثية.يعتبر مركز جامعة كولورادو للسرطان مركز شامل للسرطان تحت إشراف المعهد الوطني للسرطان ويحتل المرتبة 15 في البلاد وفقًا ليو إس نيوز آند وورد ريبورت؛ وبشكل عام، يتم تصنيف مستشفى جامعة كولورادو كواحدة من أفضل 15 مستشفى في البلاد.
• The U.S. National Cancer Institute states "Drinking alcohol increases the risk of cancers of the mouth, esophagus, pharynx, larynx, and liver in men and women, … In general, risks increases above baseline with any alcohol intake (mild; 2 glass of wine per week) and increases significantly with moderate alcohol intake (one glass of wine per day) with highest risk in those with greater than 7 glasses of wine per week.
  المعهد الوطني للسرطان في الولايات المتحدة "شرب الكحول يزيد من خطر سرطان الفم والمريء والبلعوم والحنجرة والكبد في الرجال والنساء ، هذه المخاطر تزيد بعد مشروب واحد يوميا للنساء و اثنين من المشروبات اليومية للرجال.